SQ.LINE重塑外科手术器械

B. Braun Aesculap 2019
SQ.Line - 基本骨科器械套装

基本骨科器械包括一系列在关节置换手术和类似复杂手术过程中使用的简单器械。它们被设计为耐用，100%的彻底再处理是最重要的要求之一。在长时间的手术中，外科医生和手术室工作人员有时不得不以不舒服或剧烈的姿势工作，这可能导致身体疲劳、肌肉紧张和背部疼痛。器械的完美人体工程学在此尤为重要。

‍

任务

Aesculap希望对其总共270种外科矫形器械的产品系列进行现代化和协调，并为卫生、用户友好和功能设定新标准。

程序

该应用是在联合研讨会上探讨的。设计过程包括快速原型的迭代开发周期和一年两次的用户测试。不锈钢和亚光表面处理确保了最佳的卫生和可持续性。

结果

SQ.line仪器组采用一体式设计，具有圆润的外形和统一的表面结构。该设计为实用性和再加工设定了新的标准，并获得了两个著名的设计奖。

任务：创造秩序

位于Tuttlingen的B. Braun子公司Aesculap与WILDDESIGN团队合作，对已经发展了几十年的产品系列进行修订和协调。这家领先的手术器械供应商希望在可用性方面设立新的标准。即使是一项艰巨的任务，也要从第一步开始：用于膝关节和髋关节假体的基本骨科器械类别（约270件单独器械）。

‍

‍"手术器械能够自发地、直观地传达其目的，并且在设计上毫不妥协地具有功能性 - 这就是Aesculap器械应该具有的特点。"

‍Gerhard Frey，Aesculap公司的无菌管理和腹腔镜手术市场部

‍

一体化设计

没有边缘和肩部的流动圆润形状是形式概念的特点，确保最佳的再加工，并保证握持区域适应用户的手，符合人体工程学。伸手可及的地方由统一的结构标记，可以直观地抓取。

不锈钢和空心手柄

基本的骨科器械完全由不锈钢制成，要么铣削加工，要么使用所谓的空心手柄工艺，在这个过程中，体积由压花的半壳焊接而成。哑光的表面处理对再加工进行了优化，并确保在手术室中广泛地避免了眩光。在可持续性方面，新产品是顶级的。

可识别性

SQ-line仪表组标志着整个组合的统一设计的开始。为此，在系列生产中实施后，对识别和设计特征进行了广泛的定义。风格指南文件，即所谓的企业产品认知（CPP）帮助开发人员确保产品外观的一致性。

讲习班有助于了解

在合作之初，Aesculap的内部开发团队和Wilddesign的设计师们举行了几次研讨会，探讨手术器械的功能和多样性。材料和制造工艺在开始时仍是开放的，尽管几个月的初步研究表明，用一块钢制造是可能的。

以用户为中心的设计

外形设计过程在Tuttlingen和Gelsenkirchen的团队之间来回摇摆。几个迭代的开发循环和与国际参与者进行的大规模半年期用户测试为开发带来了确定性，并确保了不断改进的人体工程学。

与WILDDESIGN团队一起，Aesculap通过对功能的全面关注，设定了更多的创新冲动。特别是，新产品的直观人体工程学设计在实践中被反复强调。同时，设计成果还以高度的可持续性给人留下了深刻印象，这是无可比拟的。

‍

Aesculap AG内部设计团队： Jörg Hinrich Timmermann, Stefan Gaßner
WILDDESIGN团队：Felix Pott, Benedikt Glöß, Tim Meier, Oliver Koszel, Benjamin Goetze, Markus Wild

‍
服务和方法： 研讨会、工业设计、用户研究、24个设计因素、快速原型、知识产权支持、设计管理

"基本的骨科器械完全由不锈钢制成。哑光的表面处理对再加工进行了优化，并确保在手术室内广泛地避免眩光。器械的对称方向为正确使用提供了明确的指导。流动的圆形形状提供了人体工学的优秀触感，并保证它们能最佳地适应用户的手。由于扩展的表面和统一的结构，握持区可以被直观地抓住。评委会声明：在材料方面毫不妥协，这套基本的骨科器械以其出色的人体工程学和可持续发展的特性给人留下了深刻的印象。"